-
1 присоединённый скачок уплотнения
1) Astronautics: attached shock, attached shock wave2) Makarov: attached bow-wave, attached waveУниверсальный русско-английский словарь > присоединённый скачок уплотнения
-
2 присоединённая волна
Makarov: attached waveУниверсальный русско-английский словарь > присоединённая волна
-
3 присоединенный скачок
Русско-английский военно-политический словарь > присоединенный скачок
-
4 присоединенная ударная волна
присоединенная ударная волна
Головная ударная волна, имеющая общую линию или точку с поверхностью носовой части тела.
[ ГОСТ 23281-78]Тематики
Обобщающие термины
- понятия, характеризующие поле течения газа
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > присоединенная ударная волна
-
5 присоединенный скачок
-
6 присоединённый скачок уплотнения
attached shock, attached shock waveРусско-английский физический словарь > присоединённый скачок уплотнения
-
7 присоединённая ударная волна
Русско-английский физический словарь > присоединённая ударная волна
-
8 Присоединенная ударная волна
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Присоединенная ударная волна
-
9 скачок
sudden rise, sudden change
(резкое изменение параметров)
- уплотнения — shock wave, shock
резкое повышение давления. плотности, температуры газа (воздуха) и уменьшение его скорости при встрече сверхзвукового потока с каким-либо препятствием. — abrupt changes in supersonic field of flow, through which the fluid undergoes decrease in velocity and marked increase in pressure, density, temperature.
- уплотнения, внешний — external shock wave
- уплотнения, внутренний — internal shock wave
- уплотнения, входной — inlet shock wave
- уплотнения, головной — blow shock wave
скачок уплотнения, возникающий перед телом, — а shock wave in front of a body,- such as an airfoil, or apparently attached to the forward tip of the body.
- уплотнения, замыкающий — terminal shock wave
- уплотнения, косой — oblique shock wave
скачок уплотнения, поверхность которого образует с направлением набегающего сверхзвукового потока сжимаемого газа острый угол. — а shock wave inclined at an oblique angle to the direction of flow in a supersonic flow field.
- уплотнения, неприсоединенный — detached shock wave
скачок уплотнения, не имеющий общей точки с породившим его телом. — а shock wave not in contact with the body which originates it.
- уплотнения, присоединенный — attached shock wave
скачок уплотнения, имеющий общую точку, с породившим его препятствием (передней кромкой аэродинамического профиля, носовой частью тела) при сверхзвуковом потоке. — an oblique or conical shock wave that appears to be in contact with the leading edge of an airfoil or the nose of а body in а supersonic flow field.
- уплотнения, прямой — normal shock wave
скачок уплотнения, поверхность которого перпендикулярна направлению набегающего потока, выбивание с. уплотнения поглощать с. уплотнения — а shock wave perpendicular, ог substantially so, to the direction of flow in a supersonic flow field. shock expulsion swallow shock (wave)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > скачок
-
10 скачок
( при окончании серии записей) control break вчт., dart, jump, wash net, (тока, сигнала) step, surge* * *скачо́к м.
jump; step; discontinuity; abrupt changeпретерпева́ть скачо́к — undergo a sudden [discontinuous] changeква́нтовый скачо́к — quantum jumpскачо́к конденса́ции — condensation shockскачо́к разреже́ния — expansion shock (wave)скачо́к уплотне́ния — shock (wave)возмуща́ть скачо́к уплотне́ния — perturb a shock (wave)вызыва́ть скачо́к уплотне́ния — generate [produce] a shock (wave)скачо́к уплотне́ния вырожда́ется — the shock (wave) decaysскачо́к уплотне́ния дроби́тся [разруша́ется] — the shock wave breaks (down)скачо́к уплотне́ния затуха́ет — the shock (wave) decaysскачо́к уплотне́ния отделя́ется от … — the shock (wave) detaches from …скачо́к уплотне́ния отрыва́ется от … — the shock (wave) breaks off from …скачо́к уплотне́ния па́дает на … — the shock (wave) is incident on …скачо́к уплотне́ния перемеща́ется, напр. в осево́м направле́нии — the shock (wave) is driven [travels], e. g., axiallyскачо́к уплотне́ния присоединя́ется к … — the shock (wave) is attached [attaches] to …скачо́к уплотне́ния разветвля́ется — the shock (wave) branches [bifurcates, takes two path]скачки́ уплотне́ния пересека́ются — shock waves [shocks] crossскачо́к уплотне́ния распространя́ется — the shock (wave) propagates [is propagated]скачки́ уплотне́ния ста́лкиваются — shock waves [shocks] collideскачо́к уплотне́ния, косо́й — oblique shock (wave)скачо́к уплотне́ния, прямо́й — normal shock (wave) -
11 скачок уплотнения
Русско-английский новый политехнический словарь > скачок уплотнения
-
12 динамика скачков уплотнения
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > динамика скачков уплотнения
-
13 присоединённая ударная волна
1) Astronautics: attached shock2) Makarov: attached shock waveУниверсальный русско-английский словарь > присоединённая ударная волна
-
14 течение со скачком уплотнения
Русско-английский научный словарь > течение со скачком уплотнения
-
15 давление в скачке уплотнения
Русско-английский военно-политический словарь > давление в скачке уплотнения
-
16 система присоединённых скачков уплотнения
Astronautics: attached shock-wave systemУниверсальный русско-английский словарь > система присоединённых скачков уплотнения
-
17 система присоединения скачков уплотнения
Aviation: attached shock wave systemУниверсальный русско-английский словарь > система присоединения скачков уплотнения
-
18 сжатие в скачке уплотнения
Русско-английский научный словарь > сжатие в скачке уплотнения
См. также в других словарях:
Wave Hub — Wave Hub … Wikipedia
Wave function — Not to be confused with the related concept of the Wave equation Some trajectories of a harmonic oscillator (a ball attached to a spring) in classical mechanics (A B) and quantum mechanics (C H). In quantum mechanics (C H), the ball has a wave… … Wikipedia
Wave hub — The Wave hub project is a wave power research project. The project will be developed approximately 10 miles off Hayle, the north coast of Cornwall, UK. The hub is a socket sitting on the seabed for wave energy converters (WEC) to be plugged into; … Wikipedia
Wave swinger — The Wave Swinger premiered in Germany in 1972 as a park model designed by Zierer and built by Franz Schwartzkopf. In 1974 the first portable Wellenflug (as it is known in its home country of Germany) debuted under the same partnership. Since this … Wikipedia
Wave Swinger — The Wave Swinger is an amusement ride, often called a swing or swinger ride, like a Yo Yo or Chair o Planes. However the Wave Swinger s unique design separates it from most other swing rides, as the canopy from which the swings are hung tilts and … Wikipedia
attached shock wave — An oblique or conical shock wave that appears to be in contact with the leading edge of an airfoil or the nose of a body in a supersonic flow field. Also called attached shock … Aviation dictionary
Attached — ST episode name = Attached Picard and Crusher are Attached series = TNG ep num = 160 prod num = 260 date = November 6, 1993 writer = Nick Sagan director = Jonathan Frakes guest = Robin Gammell Lenore Kasdorf James Castle Stevens stardate =… … Wikipedia
Creative Wave Blaster — Sound Blaster 16 with Wave Blaster header (top left) … Wikipedia
Shock wave — Bombshock redirects here. For the Transformers character, see Micromasters#Bombshock. For other uses, see shockwave. Schlieren photograph of an attached shock on a sharp nosed supersonic body. A shock wave (also called shock front or simply shock … Wikipedia
shock wave — An area or sheet of discontinuity (i.e., of abrupt changes in conditions) set up in a supersonic field of flow, through which the fluid undergoes a finite decrease in velocity accompanied by a marked increase in pressure, density, temperature,… … Aviation dictionary
Crazy Wave / Gee Whiz / Moby Dick — Sartori s Crazy Wave, Wisdoms s Gee Whiz, and Wisdom s Moby Dick are all amusement rides that each have 2 small arms attached to a gondola below them. Of course, the arms are also attached to a steel structure. Similar to a 1001 Nachts / Ali Baba … Wikipedia
